Eu tava fuçando as listas de 101 coisas alheias, e reparei que muita gente tem vários objetivos em comum. Tirar carta, fazer curso de fotografia, estudar francês, perder peso… um ctrl-c ctrl-v mundial praticamente.
Quer dizer, ter suas próprias metas não é difícil: o difícil é lembrar de 101 metas de uma só vez. Pra isso uma inspiraçãozinha em listas alheias é sempre bem vinda, fora que às vezes um item nada a ver te lembra de alguma coisa que você quer realizar.
Outra coisa que eu notei é que muita gente estabeleceu como meta guardar 1 real por dia e torrar tudo no final. Talvez se eu me estabilizar no trampo ainda dê tempo, mas isso é uma coisa que eu já faço normalmente, juntar todas as moedas de 1 real e de 0,50 que passam pela minha mão num cofrinho.
Eu tinha decidido juntar numa lata de batata-frita até enchê-la, mas esqueci e troquei uns 50 reais com dinheiro. Agora arrumei um cofre fechado, que só vou abrir depois de cheio, mas ele é muito pequeno… vou acabar lacrando a lata de batatas e voltando pra ela.
Não vou estabelecer isso como meta, porque já é um hábito que eu tenho… que vai me ajudar a cumprir outras metas. O interessante foi ver que esse não é um hábito só da minha família =)
Uma das minhas 101 metas é assistir seriado sem legenda. Ok, vamos colocar isso de uma maneira mais clara: a meta é não depender de legenda pra assistir filmes e seriados, e fazer disso um hábito.
Totalmente sem querer já comecei, com Ratatouille: baixei uma versão que se dizia dublada, mas não era. Bom, era, porque uma animação precisa de dublagem, dã.
E ao invés de sair caçando uma legenda fora de sincronia, simplesmente resolvi assistir o filme assim, no som original em inglês. E olha, sobrevivi muito bem. Entendi todas as falas do Remy, e embora tenha tropeçado no sotaque franco-fake dos outros, sobrevivi.
E que filme gracinha não? Puta filme fofo.
Sabe a história de “qualquer um pode cozinhar, mas nem todo mundo deveria“? Acho que essa filosofia resume bem a maneira como eu vejo o mundo.
update: Como eu sei que, invariavelmente, vão aparecer várias pessoas aqui procurando por “Ratatouille”, vou aproveitar pra postar a música tema do filme, “Le Festin” (”O Banquete”), cantada pela Camille, que eu achei (meio errada, já arrumei) aqui.
Les rêves des amoureux sont comme le bon vin
Ils donnent de la joie ou bien du chagrin
Affaibli par la faim je suis malheureux
Volant en chemin tout ce que je peux
Car rien n’est gratuit dans la vie.
L’espoir est un plat bien trop vite consommé
À sauter les repas je suis habitué
Un voleur, solitaire, est triste à nourrir
Ah, je suis amer, je veux réussir
Car rien n’est gratuit dans la vie.
Jamais on ne redira que la course aux étoiles, ça n’est pas pour moi
Laisser moi vous émerveillez, prendre mon envol
Nous allons enfin nous régaler
La fête va enfin commencer
Et sortez les bouteilles, finis les ennuis
Je dresse la table, demain nouvelle vie
Je suis heureux a l’idée de ce nouveau destin
Une vie à me cacher, et puis libre enfin
Le festin est sur mon chemin
Une vie à me cacher et puis libre enfin
Le festin est sur mon chemin…
Como eu não achei a tradução pra português em lugar nenhum, resolvi traduzir. Os créditos são meus, tá?
Os sonhos dos apaixonados são como um bom vinho
Eles trazem alegria ou mesmo mágoa
Enfraquecido pela fome eu sou infeliz
Roubando no meu caminho tudo o que eu posso
Porque nada nessa vida é de graça
A esperança é um prato que se consome muito rápido
Estou acostumado a pular refeições
Um ladrão solitário, triste a comer*
Ah, sou infeliz, quero ter sucesso
Porque nada nessa vida é de graça
Jamais me dirão que eu não posso perseguir as estrelas
Me deixe te encantar, me deixe voar
Vamos enfim nos deliciar
A festa vai enfim começar Tradução por kika.badnerds.org
Traga as garrafas, acabe com a tristeza
Eu arrumo a mesa, amanhã é vida nova
Estou feliz com a idéia de um novo destino
Uma vida inteira me escondendo, e agora sou enfim livre
Um banquete está no meu caminho
Uma vida inteira me escondendo, e agora sou enfim livre
Um banquete está no meu caminho
* “nourrir” é um trocadinho com “mourrir”, morrer.
O resto da trilha é score, só baixei o álbum por causa dessa faixa.
* * *
Preciso ver mais filmes. Vou estabelecer uma meta de pelo menos três por mês, não importa como (mas, de preferência, no cinema - download demora muito!). E já tenho uma lista de coisas que eu quero ver.
* * *
Um filme que eu preciso ver no cinema é Harry Potter. Aliás, é um filme que eu preciso ver no cinema, preciso ter na DVDteca, preciso de todos os livros.
Não quero deixar passar pra depois pensar “ah, eu teria visto todos os filmes no cinema se em 2007 não tivesse virado um bicho-preguiça que não mexe a bunda pra sair de casa”.
Mas repare que foi só tomar a decisão de ir ao cinema pra começar a chover torrencialmente na cidade.
Totalmente sem querer já comecei, com 
